Anglais débutant opus 7

Une bonne nouvelle, Chantal va de nouveau nous suprendre et nous ravir, avec ses "curiosités anglaises".
Nous voici donc avec l'OPUS 7 de cette rubrique.
Mais laissons Chantal nous l'exposer.

"Je reviens cette année avec l'opus 7 pour d'autres curiosités anglaises.

Tout d'abord une petite devinette:  Quelle est la particularité de cette phrase anglaise ? :

"The quick brown fox jumps over the lazy dog"
(qui veut dire: le rapide renard brun saute au-dessus le chien paresseux)?

Réponse: cette phrase emploie les 26 lettres de l'alphabet.

J'ai trouvé aussi quelques anagrammes en anglais (mêmes lettres utilisées et un sens très proche)

- gentleman = elegant man

- debit card = bad credit

- the eyes (les yeux) = they see (ils voient)

- dormitory (dortoire) = dirty room (chambre sale)

- mummy (maman) = my mum (ma maman)

- vacation time (temps libre) = I am not active (je ne suis pas actif)

- the detectives = detect thieves (détectent les voleurs)

C'est tout pour ce mois-ci !
Rendez-vous en novembre pour une curiosité londonienne...

Chantal Dusoulier
Animatrice